Ad avvalorare l'ipotesi che i Papei toscani, al contrario dei laziali, non dovessero far parte di quella ristrettissima categoria di benestanti, ce lo dimostra il suddetto Agostino, che per poter uscire dal carcere, dovette ricorrere all'aiuto di un nobile: evidentemente non era neppure il caso di rivolgersi a uno difamiglia come "mastro" Pavolo, che non sarebbe stato in grado di essergli utile dal lato economico, pur essendo un membro dell'Arte dei Calzolai.
A quel tempo i calzolai facevano parte di una stimata categoria di artigiani, che fin dal Medio-evo avevano provveduto a darsi uno statuto per salvaguardare la propria attività e a porsi delle regole per disciplinare i rapporti tra i soci. Tuttavia dobbiamo ammettere che tali Arti non riuscirono mai a raggiungere quel grado di sviluppo che a Firenze aveva costituito la base del governo della città. In effetti a Siena rimasero più che altro come semplici associazioni di mestieri, nonostante avessero un'organizzazione minuta e accurata.
Un'importante notizia su Pavolo, utile a ricavarne l'anno approssimativo di nascita, scaturisce da una sua testimonianza resa a garantire lo stato libero dell'amico Giuseppe Burroni che stava per sposarsi. Siamo nel 1687 e in quella occasione dichiarò di avere 53 anni e di essere nativo di Siena. Quest'ultima affermazione non è vera, perchè egli si trasferì da Massa Marittima solo nel 1640, insieme al fratello Domenico e alla madre Lucia.

Archivio Arcivescovile di Siena - Incarti matrimoniali 6038 - anno 1687

Di Pavolo non sappiamo neppure il giorno della morte.
Più giovane della moglie, era ancora in vita quando ella lo lasciò. Nel registro dei defunti della sua Parrocchia non figura ed è perciò probabile che egli sia stato trascritto in quelli dello Spedale, che però sono andati dispersi.
Dalla sua unione con Caterina Caselli, già vedova e non più molto giovane al momento del matrimonio, non ebbe figli.

BATTESIMO DI CATERINA - Adì 26 decembre 1629 - Caterina figlia di Giovanni di Jacomo Caselli, e di Maddalena sua consorte fù battezzata il di 26 decembre. Compare fù Filippo Baldacchini Provveditore della fortezza di Siena. (Archivio di Stato di Siena - Biccherna, Battesimi - 1142)

ATTO DI MATRIMONIO FRA PAOLO PAPEI E CATERINA CASELLI - Adì 25 Ottobre 1667 - Mastro Paolo del già Giovanni Maria Papei Calzolaio habitante in S.Bastiano in questa Cura e Pieve di S.Giovanni, e Caterina figlia di Giovanni Caselli vedova di Francesco Bartalini similmente di questa Cura (...) non essendo stato riferito impedimento alcuno furono congiunti da me Agostino Aluigi nel S.Matrimonio alla presenza di Mastro Vittorio di Mastro Giovanni Maria Baldi della Cura di S.Donato, e di Domenico del già Giovanni Battista Molletti Cuoco dello Spedale grande di S.Maria della Scala testimoni cogniti. (Archivio Arcivescovile di Siena - Matrimoni di S.Giovanni Battista - 1092)

DOTE A FAVORE DI PAOLO PAPEI - Adì 29 Novembre 1667 - Pavolo di Giovanni Maria Papei calzolaio denunzia di haver preso per moglie Donna Caterina di Giovanni Caselli con dote di Scudi Ottanta in tante robbe. Dato l'anello in S.Giovanni il dì 25 Ottobre 1667. (Archivio di Stato di Siena - Gabella Contratti 488 - p.149)

MORTE DI CATERINA - Adì 14 Aprile 1706 - Caterina Consorte di Pavolo Papei habitante in S.Bastiano in una Casa della Cappella di Provenzano in età d'anni 80 in circa, rese lo Spirito a Sua Divina Maestà la notte antecedente a ore 8 in circa; questa nella sua infermità di Pontura [?] si confessò dal Molto Reverendo Sig. Giuseppe Nardi Vice Pievano e da me Francesco Viticchi Pievano ricevè il SS.Viatico, e L'Estrema Untione lo ricevè per le mani del Molto Reverendo Sig. Adriano Marzuoli altro Vice Pievano. Il di lei Cadavere fù sepolto in questa Chiesa. (Archivio Arcivescovile di Siena - Defunti di S.Giovanni Battista - 1110)

Che non ebbero figli è suffragato dall'assenza del cognome Papei dai registri dei battesimi della città di Siena a partire dal 1668 e dagli Stati delle Anime delle parrocchie della Diocesi, eseguiti alla fine del 1672 e confermato da questo del 1691 della Pieve di S.Giovanni Battista.

Inoltre, le informazioni in nostro possesso non ci permettono di capire se Paolo e Caterina, pur restando sempre in Vallepiatta, cambiassero di frequente casa o se il loro alloggio venisse rivenduto ad altri proprietari: nel 1670 li troviamo nella casa di Alessandro Morbidi, due anni dopo in quella del Landini fabbro, nel 1706 in una della Cappella di Provenzano.
Per finire, il 12 agosto 1685 troviamo il calzolaro Pavolo, quale testimone delle nozze fra Giuseppe Caselli e Camilla Porcelli celebratesi nella chiesa di S.Pietro alla Magione.

Terminata questa lunga parentesi "tutta senese", ritornando a coloro che stavano in questo secolo a Firenze, dobbiamo ammettere che non ci è stato possibile conoscere come vivessero: siamo riusciti solo a sapere che abitavano nel centro della città, senza trovare alcuna notizia che riguardasse la loro vita e ne siamo rimasti assai dispiaciuti perchè la nostra curiosità forse meritava un po' più di fortuna.